你知道日本也有黄金周吗？
日本的“黄金周”（日语：ゴールデンウィーク；英语：Golden Week，简写为GW），是指在4月底至5月初的多个节日组成的公众假期，也称为大型连休、黄金周间。
黄金周这个名词为和制英语，是在1948年日本关于国民祝日的法律订定后，由日本电影界开始使用的，由于许多活动集中在4月底至5月初的一周内，许多休闲行业的收入都出现了峰值。电影业也不例外。1951年，电影《自由学校》在这一时期取得高票房，业内根据行话“黄金时段”（即每日观众最多的时段），将这一周称为“黄金周”。
1948年日本发布施行了“国民祝日法律”，天皇诞生日（4月29日）、宪法纪念日（5月3日）、儿童之日（5月5日）被订为法定假日，因为以前假日经常不连续，所以有“飞石连休”的说法。1985年祝日法修正，将两个法定假日之间的工作日也确定为国民的休息日。2007年起，4月29日被定为“昭和之日”，“绿之日”延到了5月4日。
在这里再介绍另一个单词“白银周”，9月中下旬的敬老之日、秋分之日的连休假期称为“白银周”（ 日语：シルバーウィーク；英语：Silver Week）。
由于日本的上班族在平日怕给同事带来麻烦，一般很少休假，也不能随意跟家人一起出游，于是，在这一年难得的长假期间，日本阖家出游的人潮通常将各景点挤得水泄不通。
今年也不例外，尤其是日本政府宣布4月29日起，进入日本的旅客不再需要疫苗接种证明或检测（阴性）证明，外国旅客蜂拥而至，更会使日本各地的游客人数在黄金周期间达到一个高峰。日本的商家都会抢着在黄金周推出各种诱人的促销活动，试图推高销售额。许多旅行社业者、酒店业者更是早早就推出黄金周旅游住宿计划！
但是看到下面这则ワェザーニュース，哎呀呀，在日本的小伙伴们可要尖叫了！今年的黄金周遇上了好几个下雨天！真是晴天霹雳呀！
| ゴールデンウィークの天気予報 |
| GWは晴天が長続きせず 広範囲で雨の日も |
*中文翻译：
黄金周天气预报
黄金周晴天不长，大面积阴雨天气
不过没关系，既然户外有可能因为遇到下雨天而扫兴，咱们就在商场或是网路上购物吧！日本各大商家也卯足了劲，推出了黄金周特卖活动！期待黄金周的销售量暴增！那么下面优衣库、任天堂的黄金周日语广告词你都看懂了吗？
夏に大活躍のアイテムがお買い得
お得なまとめ買い
4/28(金)-5/11(木)の14日間
WOMEN・MEN UT まとめ買い
一緒に夏を楽しむ、お気に入りのTシャツを見つけよう。
*中文翻译：
夏季必备的物品正在打折销售。
我们提供了优惠的组合购买方案。
从4月28日（星期五）到5月11日（星期四）的14天里，
我们为女士和男士的UT恤提供了组合购买方案。
一起找到您喜爱的T恤，享受夏季吧！
Nintendo Switch ゴールデンウィークセール
【2023年4月28日（金）0：00から2023年5月7日（日）23：59まで】
「Nintendo Switch ゴールデンウィークセール」を開催。
各種ソフトのダウンロード版が20～50%オフでお得にお買い求めいただけます。
※一部タイトルは、4月28日（金）より前にセールを開始しています。
※一部タイトルはセール終了日時が異なります。
*中文翻译：
Nintendo Switch黄金周促销活动
[从2023年4月28日（星期五）0:00至2023年5月7日（星期日）23:59]
我们将举办“Nintendo Switch黄金周促销活动”。
各种软件的下载版本可享受20-50%的折扣，可以优惠购买。
*部分游戏标题已经在4月28日（星期五）之前开始了促销活动。
*部分游戏标题的促销结束时间有所不同。
在国内的小伙伴们，五一长假也即将到来，你准备好去哪儿玩啦？行李里有没有一本叫新标日的书呢？读万卷书不如行万里路~
一緒に行きましょう
