春节过后春天就不远了。2020年的春天似乎多了些压力和危机感。在这样的时候,“平稳的心态”可以帮助我们更好地提高免疫力,抵抗病毒来袭。
今天小语要和大家分享日语中一些春季的俳句,希望这些美丽的文字和意境,能够给我们的身心带来片刻的安宁。让我们一起来看看吧~
首先我们先了解下什么是俳句:
今天要分享的第一首俳句是荒木田守武的作品:
俳句的格式是五・七・五,因此我们在读的时候也要按照五个假名、七个假名、五个假名的方式来读:らっかえに|かえるとみれば|こちょうかな。
作者荒木田守武(もりたけ):日本室町时代连歌师、俳谐师、僧侣,被视为日本俳谐摇篮时代真正的开拓者,与宗鉴一起被尊为俳谐的鼻祖。撰有《俳谐连歌独吟千句》。
接下来第二首是松尾芭蕉的作品《古池》
作者松尾芭蕉(ばしょう):江户时代的俳句大师,以毕生精力将俳谐提高到真正的纯文学高度,追求更深层次上的艺术性,形成《芭蕉七部集》为代表的的蕉门风格,开创了俳句的黄金时期,成为近世俳人的代表。
第三首是与谢芜村的俳句:
作者与谢芜村(ぶそん):江户中期的俳谐诗和画家。他的俳句以唯美浪漫的风格著称,与松尾芭蕉优雅闲寂的风格形成鲜明对照。具有近世诗歌的新风,开拓了与松尾芭蕉迥异的艺术世界。著有《新花摘》《春风马堤曲》等。
今天最后一首,介绍池西言水的俳句:
作者池西言水 (ごんすい):谈林派的重要俳人。他和芭蕉等摸索俳句发展的新方向,其创作注重听觉形象,语言精巧,富于机智,充满了“妖娆”和“幻想”的感性,具有唯美的色彩。
与中国的诗歌相比,日本的俳句篇幅短小,仅仅一句,风格少气势磅礴之作,但优美清雅,小里见繁,韵味十足,使读者在精短的寥寥数字内,得到风雅幽玄之美的享受。
小语今天分享的与春天相关的四首俳句,是不是带给大家片刻恬静心安的感受呢?
